Цветы и ивы прекрасны, не так ли?)
Потом я купил скетчбук (А4), карандаши разной твердости, точилку и стирательную резинку. Казалось бы, пора рисовать карандашных Вжусяней, но ничего подобного - меня понесло в очередную крайность. А еще подруге психолог порекомендовал арт-терапию...

Так сказать, у нас было двенадцать листов бумаги с плотностью 190 г/м2, неисчерпаемые запасы офисной бумаги, шесть графитовых карандашей от 3В до 2Н, две стирательные резинки, точилка, пластикова планшетка со скобой, дешевая школьная акварель, большая синтетическая кисточка (я ей суспензию от тараканов по плинтусам наносил) и три разных маленьких кисточки. Не то чтобы это был необходимый запас для рисования, но если начал креативить, становится трудно остановиться. Единственное, что вызывало у меня опасение — это дешевая школьная акварель. Ничто в мире не бывает более беспомощным, безответственным и порочным, чем плохая акварель в руках плохого артера. Но я знал, что рано или поздно мы перейдем и на эту дрянь.

Умею ли я рисовать акварелью? Однозначно нет. Люблю ли я рисовать акверелью? Тоже не особо, ведь она слишком быстро сохнет. То ли дело масло... Но все мои холсты и краски для меня сейчас недоступны. Увы, но пришлось креативить тем, что есть. И на том, что есть (акварельную бумагу я так и не купил). Так родились два рисунка из серии "Виды в окрестностях великих орденов".

Виды в окрестностях великих орденов. Пристань Лотоса
Что стоит знать путешественнику о видах в окрестностях Пристани Лотоса? Вода и лотосы. Очень много рек, озер и прудов, где растут и плодоносят лотосы. Хотя лотос зачастую считается символом чистоты и непорочности, но это в Юньмэне не так просто найти - как и в любом портовом городе, в окрестностях Пристани Лотоса изобилуют прекрасные продавщицы весны, не даром цветочные домики Юньмэна славятся далеко за пределами земель ордена Цзян. Так что, в этом случае более соответствующим истине будет сравнение лотоса с сокровенным женским цветком.



Виды в окрестностях великих орденов. Облачные Глубины
Что стоит знать путешественнику о видах Облачных Глубин? Горы, туман, бамбук и кролики. Бамбук - одно из четырех благородных растений в китайской культуре, которое символизирует непреклонность характера и высокие моральные качества, что как нельзя более подходит к описанию членов ордена Гусу Лань. А кролики... Что ж, у любого клана есть свои маленькие грязные тайны.



@темы: WTF, Mo Dao Zu Shi, Winter Temporary Fandom Kombat 2021

Цветы и ивы прекрасны, не так ли?)
Сичэн (Лотос в лунном свете)
Они столь непохожи, но иногда и сущей мелочи достаточно для вспыхнувшей искры, чтоб разгорелся пожар из чувств и страстей.

Иероглифы "Сичэн".



Лань Сичэнь (Сокрытый облаками нефрит)
Что можно сказать о главе великого ордена Гусу Лань, Лань Сичэне? Музыка в тумане, лунный свет в облаках. Обладатель нежной поэтичной натуры, которому приходится взваливать на себя кровавый и суетный груз мирских дел.

Иероглифы "Лань Сичэнь".



Цзинь Гуаншань (Золото и пороки)
Кто не знает о сказочно богатом и процветающем ордене Ланьлин Цзинь и его женолюбивом главе? Сплетни о них можно услышать даже в самом глухом уголке Поднебесной. Сиятельный пионовый орден просто переполнен кипящими страстями, изысканным пороком, безудержным развратом и коварными заговорами.

Иероглифы "Цзинь Гуаншань".



Вансяни (Между ними кровь и смерть)
Лань Ванцзи снова опоздал - он так и не успел признаться Вэй Усяню в своих чувствах. Сначала ему мешали правила и гордость, потом - пролитая кровь старейшин ордена, а в конце ему остались только горечь и воспоминания о разорванном мертвецами Вэй Усяне.

Иероглифы соответствуют названию пейринга (вансянь).



@темы: WTF, Mo Dao Zu Shi, Winter Temporary Fandom Kombat 2021

Цветы и ивы прекрасны, не так ли?)
Вообще-то я не артер, и не коллажист даже *скромно запинывает свои девять коллажей, две акварельки и два карандашных рисунка под ковер*.

Все началось с того, что еще в Дежурке я пообещал Ченсяневому анону, что нарисую ему арт карандашом, если он напишет свиноебских Вжусяней. К слову, Вжусяней я все еще не нарисовал... Но я выбираю референсы и обдумываю позы, честно. Вот из-за Вжусяней я и решил, что надо освежить навыки рисования людей. (Освежить то, чего не существовало? Ну-ну... ) Я достал лист А4 обычной бумаги для принтера, нашел один тупой карандаш неизвестной жесткости (по ощущениям Н или НВ) и стирательную резинку. Точилку не нашел. Попробовал ножом - хуй там, материал не дерево, а типа пластика. Точил огрызочком наждачки и пилкой для ногтей. И помучившись несколько часов, нарисовал Вжуха на мятом-мятом листе.



А еще я подумал, что с артами пока глухо, надо глянуть в правилах, чем можно закрыть квест. Нашел пункт про коллажи. Я их делать не умел, но я обучаемый, если это мне надо. Нашел онлайн-Фотошоп и фотко-расстановщик и начал ебаться уже с ними. Потом подумал, что коллаж надо подписать, а с китайским каноном хорошо бы смотрелись китайские каллиграфические шрифты. Пошел искать бесплатные - не нашел. Позвал на помощь команду - нашли. Я выбрал, скачал и решил всей горстью скормить их Фотошопу. Это было крайне плохим решением - Фотошоп подавился и надолго отказался вообще выполнять какие-либо команды. В дальнейшем шрифты приходилось ему скармливать по одному и перед каждым новым заходом, ибо китайские он забывал... Я научился переделывать красную ленту на руке в белую, стопку желто-красной парчи в сине-фиолетовую, красную кисточку на флейте в фиолетовую, играться с цветокоррекцией и всякого по мелочи.

Вот собственно низкорейтинговые коллажи.

Цзян Чэн (Затишье перед грозой)
В спокойном, величественном и вечно занятом главе ордена Юньмэн Цзян, Цзян Ваньине, под покровом роскошных фиолетовых шелков кроется целая буря чувств. Правда, большинству попытавшихся заглянуть в глубины этого омута достаются только злые удары молний, а не нежность лотосовых лепестков.
Иероглифы "Цзян Чэн".



@темы: WTF, Mo Dao Zu Shi, Winter Temporary Fandom Kombat 2021

Цветы и ивы прекрасны, не так ли?)
На низкий рейтинг я принес всего два текста, но оба были своеобразным вызовом самому себе)

Порхающий мотылек в весеннем саду
archiveofourown.org/works/28987401

Описание:
Повествование о достопочтенном главе великого ордена Ланьлин Цзинь, Цзинь Гуаншане, который любил предаваться отдыху среди цветов и ив.

Примечание:
Стилизация под старинные китайские рассказы эротического характера. Текст почти полностью состоит из эвфемизмов.

Бета: Hartwig Neumann

Порноанон без порно - это не порноанон. Но как пронести порно на тот квест, где оно запрещено? Смысловое богатство китайского языка и любовь жителей Поднебесной к всяческим метафорам и эвфемизмам подали чудесную идею) Хотя кому я вру, виноват сборник эротических старинных китайских рассказов, что я как раз читал) Я вдохновился и наваял все как положено по канонам - много странных воистину китайских сравнений, куча эвфемизмов, шутливый стиль повествования и мораль со стишком в конце.



Вторым текстом-испытанием оказались размышления-терзания Не Хуайсана.

Серая птичка
archiveofourown.org/works/29071611

Описание:
О Не Хуайсане, мести и птице.

Бета: Eva Lyden

Еще на этапе обсуждения баннеров всплыло, что Не Хуайсан - сорокопут. Эта мысль покрутилась в моей голове и вольготно обжилась, подтолкнув к написанию.
Меня неоднократно в Дежурке упрекали в том, что в текстах мало эмоций. Ну что сказать... Я не самый эмоциональный человек. Но тут я давил из себя эмоции изо всех сил, пытался влезть в шкуру ранимого и эмоционально нестабильного человека, которого надломили горе, предательство и невозможность мести.
И, судя по тому, что у кого-то из дежурко-анонов на этом тексте сломалась ванговалка, мне все-таки удалось написать непохоже на свой стиль.

@темы: WTF, Mo Dao Zu Shi, Winter Temporary Fandom Kombat 2021

Цветы и ивы прекрасны, не так ли?)
С визиткой у нас получилась презабавнейшая ситуация - еще до начала битвы мы уже накурили и наклепали почти весь оргминимум, но визитки у нас не было. Была только куча баннеров, которые я лепил чуть ли не со скоростью печатного станка (это только поначалу баннер занимал много времени, а потом тело уже крепко выучило, где что кликать) и разрозненные куски, родившиеся из попыток накурить визитку.

Вообще, идею дежурко-словаря подал ChengXianAnon ( Same-tyan), но я радостно включился в процесс, ведь описывать всякую странноту и дичь канцеляритом я могу, умею, практикую) В результате словарь накурили довольно быстро. Но визитка только из словаря выглядела бы сферическим конем в вакууме, нужно было представление персонажей.

Несколько идей отпали как слишком срачные, еще пару не раскурились достаточно лихо. А тут кто-то внес в Дежурку фразу с ошибкой в призыве, и нас понесло) Практически полным составом придумывали сюжеты неудачных призывов)

В результате, когда выкладка приближалась, а визитки все еще не было, решили слепить все, что есть. Я слепил, наши беты ( Alessie и Hartwig Neumann) мужественно побороли ошибки, неудачные выражения и всякое лишнее, и оказалось, что у нас не на всех персонажей есть баннеры - пришлось срочно доделать)

Но это было еще далеко не все! У нас был концепт дизайна и нужна была верстка. Но нам повезло - в команде оказались люди, которые могут и это. В результате Hartwig Neumann и Alessie все-таки победили АО3, сделали нам дежурко-верстку и выложили визитку.

Честно говоря, я даже не ожидал такой волны фидбэка и был очень приятно поражен)

Спасибо всем, кто нас читал и подталкивал к творчеству, и огромное спасибо моим сокомандникам, без которых визитка, да и вся игра, не была бы такой чудесной)


Наша визитка: archiveofourown.org/works/28922235







@темы: WTF, Mo Dao Zu Shi, Winter Temporary Fandom Kombat 2021

04:05

Цветы и ивы прекрасны, не так ли?)
Не смог не утащить занимательное)

16.05.2019 в 02:30
Пишет  Blodeuyedd:

О зелени, полезной и не очень
Где-то месяц собиралась написать этот пост, но всё то занятость, то лень, то отсутствие необходимых технических устройств. Но больше, конечно же, лень. :-D

Как-то раз всплывал вопрос по поводу названия арки Зелень - в контексте того, что означает зелёный цвет в Китае. И я, даже не удосужившись открыть новеллу (ибо крутые парни никогда не смотрят на взрыв, а настоящие профессианалы - в оригинал, ага :lol:), как-то так с ходу решила, что в названии, вероятно, фигурирует иероглиф 青 [qīng] (собственно, "зелёный"), просто потому что он крайне удачно перекликается с однографемным именем Ацин (箐 [qìng]). Л - логика. :D А спустя время я таки заглянула в новеллу. И внезапно обнаружила, что - упс! - речь идёт не о зелёном цвете, а о растениях. :lol: Правда, только иероглифически, ибо смысл названия не совсем в них.

Название арки 草木 [cǎomù] дословно переводится как "травы и деревья" (草 - трава, 木 - дерево) и означает "растительность", "флора". Попутно замечу, что "зелень" - хотя мне и очень нравится такое название, звучит красиво - подходит в качестве перевода по логике исключительно русского и английского языков. Если пытаться увязать растения с их преимущественным цветом и назвать это одним словом в рамках китайского, то это будет не 草木, а как раз тот 青, о котором я говорила выше.
Так вот, помимо прямого значения у 草木 есть несколько переносных, одно из которых на русский можно перевести как "глушь", т.е. либо изначально безлюдное, либо заброшенное, опустевшее - словом, где остались лишь трава да деревья - место. По сути, к началу арки город И именно таким местом и является.

Но настоящий интерес представляет третье, самое метафорическое значение, хорошо знакомое любому мало-мальски образованному китайцу по одному из четырёх классических романов "Сон в красном тереме", в котором героиня Линь Дайюй называет себя 草木之人 [cǎomù zhī rén] (буквально "человек травы и деревьев"). "Людьми травы и деревьев" (или же просто "травой и деревьями") в давние времена называли представителей низших сословий, в первую очередь крестьян. В рамках данного значения основной тон слову задаёт иероглиф 草, обладающий семантикой низости и убогости, слабости и безвольности, грубости и невежества - человек сравнивается с травой, которая стелется под ногами, которую постоянно мнут и топчут и которой, как бы она ни тянулась вверх, никогда не достичь прекрасного неба. Кто-то, кто увлекается китайской литературой или кинематографом, мог обнаружить сравнение с травой в отношении героев, которые изо всех сил пытаются постичь какое-нибудь дао или ушу, но у них ничего не получается: "Ты тварь дрожащая трава, смирись с этим". :lol: К слову, 草 также выступал в роли самоуничижительного личного местоимения, которое низшие сословия использовали относительно самих себя (хотя высшие, разумеется, тоже могли - в иронично-саркастичном ключе или с целью низкопоклонства). Иероглиф же 木 даёт слову оттенок, полностью повторяющий дополнительную семантику нашего "дерева" - безыскусность, бесчувственность, глупость. Можно сказать, что примерным аналогом этого значения 草木 в русском языке является "чернь".

Чтобы дать лучше и полнее прочувствовать коннотацию 草木, приведу несколько идиом, в которых фигурирует данное слово:
人非草木 [rén fēi cǎomù] (буквально "человек не трава и не дерево") означает "у человека есть разум и чувства";
草木俱朽 [cǎomù jù xiǔ] (буквально "сгнить с травой и деревьями") означает "потратить жизнь впустую", "умереть в безвестности";
草木愚夫 [cǎomù yúfū] (буквально "дремучий, подобно зарослям") означает "невежественный человек".

В общем, речь в названии идёт о таком вот "диком" человеке в диком месте - Сюэ Яне.

А если решить предаться синдрому поиска глубинного смысла...

URL записи

@темы: Mo Dao Zu Shi, утащено

10:24

Деанон

Цветы и ивы прекрасны, не так ли?)
Битва окончена, и мы срываем пакеты)

Таблица деанона
docs.google.com/spreadsheets/d/18jtwr9NkbOtfLy1...

Наши ачивки
archiveofourown.org/works/30124326


А теперь кратко о моих достижениях)


Да-да, я тот самый порноанон))


Китайские каллиграфические шрифты способны лишить Фотошоп сознания) Зачем мне нужны были эти шрифты? Так для коллажей же)


Все началось с языка... И продолжилось вторым и третьим языками, а потом и яопастой)


Какие же порноаноны без порно? Принести порно на низкорейтинг - это был вызов, но я справился)


Порнуха моя)


Я очень люблю тире) Но бета, кажется, еще не совсем сломана)



Ну, тут и объяснять ничего не надо)


С этого и началась Natura Perfecta) Мы почти всей командой дрочили на видео с сексом слизней) Рекомендую, если что, отличное порно)))


А это вообще моя вечная беда...


Принес два гета и фемслэшный арт) Я за разнообразие))


Хе-хе) Фемслэшные сиськи)


Породил внутрикомандную дискуссию о применимости слова "бархатистый" к члену)

@темы: WTF, Mo Dao Zu Shi, Winter Temporary Fandom Kombat 2021

Цветы и ивы прекрасны, не так ли?)
А после битвы мы дружно впряжемся в фест)




@темы: Mo Dao Zu Shi

Цветы и ивы прекрасны, не так ли?)
Вы замечали, что дети ЦГШ гораздо более похожи между собой, чем на отца?

Но иногда артеры все-таки вспоминают о родственных связях. Вот этот Яо очень даже похож на ЦГШ)



@темы: Яо, Mo Dao Zu Shi, утащено

Цветы и ивы прекрасны, не так ли?)
Я тут подумал, какой же это все-таки огненный пейринг двух мерзавцев - никакой романтики, только похоть, немного садизма и капля политики. Как жаль, что по нему так мало пишут.




@темы: Вжух, Mo Dao Zu Shi, ЦГШ, утащено

Цветы и ивы прекрасны, не так ли?)
Утащил откуда-то красивого ЦГШ.


@темы: Mo Dao Zu Shi, ЦГШ, утащено

Цветы и ивы прекрасны, не так ли?)
Испуганное негодование или негодующий испуг?


@темы: Mo Dao Zu Shi, ЦГШ

Цветы и ивы прекрасны, не так ли?)
ЦГШ и девочки.
Как же он все-таки умет себе находить проблемы...


@темы: Mo Dao Zu Shi, ЦГШ

Цветы и ивы прекрасны, не так ли?)
Разве он не прелесть? Вы только посмотрите на этот лукавый взгляд. Вот ничуть не удивляет, что он дамский любимец.


@темы: Mo Dao Zu Shi, ЦГШ

Цветы и ивы прекрасны, не так ли?)
А вы замечали, какая в дунхуа у Цзинь Гуаншаня богатая мимика? Это и бровки домиком, и насмешливо приподнятая бровь, и лукавые улыбки, и страдальчески заломленные брови (явно кто-то чем-то грузит его похмельную головушку), и суровая задумчивость, и легкая сердитость, и просто высокомерная мина...

Вообще мне кажется, что большую часть времени он или в подпитии (довольные благостные или лукавые улыбки), или в состоянии похмелья (грустно заломленные брови и брови домиком).

Вот зацените пару выражений.

Грустный ЦГШ. Так и видно, что его все это достало, и ему хочется девочек и вина, а не решать эти зверски серьезные дела в скучной компании.


Или вот высокомерный ЦГШ. Вы только гляньте на эту почти иронично-издевательски приподнятую бровь!


Или вот серьезный ЦГШ. Явно задумался или как выйти из ситуации с наименьшими потерями, или даже получить какую-то прибыль.


@темы: Mo Dao Zu Shi, ЦГШ

Цветы и ивы прекрасны, не так ли?)
Цветы и ивы прекрасны, не так ли?)


@темы: Mo Dao Zu Shi, ЦГШ

Цветы и ивы прекрасны, не так ли?)








@темы: Mo Dao Zu Shi, ЦГШ

Цветы и ивы прекрасны, не так ли?)


@темы: Mo Dao Zu Shi, ЦГШ

Цветы и ивы прекрасны, не так ли?)


@темы: Mo Dao Zu Shi, ЦГШ